Il n’y a aucun bruit à l’intérieur. Navarro a frappé fort. Brandon ? La police parle.
Il faut qu’on parle. Rien. Soudain, on entend un mouvement.
Un grincement de chaise, des pas. La main de Carter planait sur son arme. Il ouvrit la porte.
Maintenant. Lentement, la poignée tourna. La porte grinça, révélant Brandon Foster.
Il avait l’air surpris, nerveux. Son regard allait de Navarro à Carter et à sa tante. Ses mains s’agitaient à ses côtés.
« Que se passe-t-il ? » demanda-t-il d’une voix tendue. Navarro l’observait. « Nous avons des raisons de croire que vous avez accédé aux caméras de sécurité privées du quartier. »
« Tu veux m’expliquer ça ? » Le visage de Brandon tressaillit à peine, mais ses doigts se recroquevillèrent légèrement, comme s’il saisissait quelque chose d’invisible. « Quoi ? C’est dingue ! » ricana-t-il.
Je ne sais pas de quoi tu parles. Carter n’y croyait pas. Ça te dérange si on vérifie ton ordinateur ? Il serra les dents.
Tu n’as pas de mandat. Navarro s’approcha. Brandon, on peut en obtenir un.
Mais maintenant, on vous donne l’occasion de nous dire la vérité avant que la situation n’empire. Un long battement de cœur tendu. Puis… Brandon expira.
Écoute, je… Il passa une main dans ses cheveux. Je ne faisais rien d’illégal, d’accord ? C’est juste que… Navarro l’interrompit. « Alors pourquoi ton adresse IP est-elle liée à une faille de sécurité impliquant plusieurs domiciles ? » Brandon se figea.
La voix de Mélanie se brisa. « Brandon, s’il te plaît. »
Dis-moi que tu n’es pas impliquée dans cette histoire. Son regard plongea dans le sien. Et pour la première fois, son masque se brisa.
« Je ne voulais pas que ça aille aussi loin », marmonna-t-il. C’était au départ une blague. Il voulait voir s’il pouvait pirater le Wi-Fi de quelqu’un, juste pour l’embêter.
La voix de Navarro était sèche. « Alors, tu admets avoir piraté le réseau ? » Brandon hésita. Puis il hocha la tête.
Mélanie avait le souffle coupé. Brandon continuait de parler, la voix plus rapide. C’était censé être une blague.
Mais ensuite, j’ai vu les caméras de sécurité. Et ma curiosité a été piquée. Carter a plissé les yeux.
Curieux ? Ou obsédé ? Brandon ne répondit pas. Navarro perdit patience. Combien de personnes as-tu vues ? Silence.
voir page suivant
